/* Abort */
"Abort" = "Interrompre";

/* Class A */
"Class A" = "Classe A";

/* Class B */
"Class B" = "Classe B";

/* Class C */
"Class C" = "Classe C";

/* Bad object pointer */
"Couldn't convert to IPValue object" = "Impossible de convertir en objet IPValue";

/* Bad object pointer */
"Couldn't convert to NSNumber object" = "Impossible de convertir en objet NSNumber";

/* Destination unreachable */
"Destination unreachable" = "Impossible de trouver la destination";

/* expiration data not available */
"expiration data not available" = "Donnée d’expiration non disponible";

/* interface */
"interface" = "interface";

/* Communication administratively prohibited by filtering */
"kIcmpCodeCommAdminFilter" = "kIcmpCodeCommAdminFilter";

/* Communication with destination host administratively prohibited */
"kIcmpCodeDestHostAdmin" = "kIcmpCodeDestHostAdmin";

/* Destination host unknown */
"kIcmpCodeDestHostUnknown" = "kIcmpCodeDestHostUnknown";

/* Communication with destination network administratively prohibited */
"kIcmpCodeDestNetworkAdmin" = "kIcmpCodeDestNetworkAdmin";

/* Destination network unknown */
"kIcmpCodeDestNetworkUnknown" = "kIcmpCodeDestNetworkUnknown";

/* Host unreachable */
"kIcmpCodeHostUnreachable" = "kIcmpCodeHostUnreachable";

/* Network unreachable */
"kIcmpCodeNetworkUnreachable" = "kIcmpCodeNetworkUnreachable";

/* looking... */
"looking..." = "Recherche…";

/* Lookup */
"Lookup" = "Résoudre";

/* Loopback */
"Loopback" = "Loopback";

/* Monitor */
"Monitor" = "Contrôler";

/* Monitoring stopped */
"Monitoring stopped" = "Contrôle arrêté";

/* Multicast */
"Multicast" = "Multidiffusion";

/* NKE failure */
"NKE failure" = "Échec de NKE";

/* No address found */
"No address found" = "Aucune adresse trouvée";

/* No name found */
"No name found" = "Aucun nom trouvé";

/* Pause */
"Pause" = "Interrompre";

/* Ping scan */
"Ping scan" = "Scrutation";

/* Please enter TCP port */
"Please enter TCP port" = "Veuillez indiquer un port TCP";

/* Please enter UDP port */
"Please enter UDP port" = "Veuillez indiquer un port UDP";

/* specify target */
"Please specify a target" = "Veuillez spécifier la cible";

/* protocol */
"protocol" = "protocole";

/* Query */
"Query" = "Quérir";

/* Receive error */
"Receive error" = "Erreur de réception";

/* Request aborted */
"Request aborted" = "Requête interrompue";

/* Reserved */
"Reserved" = "Reserved";

/* RFC 2317 reverse delegation */
"RFC 2317 reverse delegation" = "Délégation inverse RFC 2317";

/* Scan */
"Scan" = "Scruter";

/* send failed */
"send failed" = "Envoi échoué";

/* Start */
"Start" = "Démarrer";

/* Stop */
"Stop" = "Arrêter";

/* Target not recognized */
"Target not recognized" = "Cible non reconnue";

/* TCPDump completed */
"TCPDump completed" = "TCPDump terminé";

/* Test */
"Test" = "Tester";

/* did expire */
"The trial period for this software expired at: " = "La période d’essai de ce logiciel arrive à expiration le ";

/* will expire */
"The trial period for this software expires at: " = "La période d’essai de ce logiciel arrive à expiration le ";

/* has expired */
"The trial period for this software has expired." = "La période d’essai de ce logiciel est arrivée à expiration.";

/* Trace */
"Trace" = "Tracer";

/* unix raw socket error */
"unix raw socket error" = "unix raw socket error";

/* unix socket error */
"unix socket error" = "unix socket error";

/* unix TCP socket error */
"unix TCP socket error" = "unix TCP socket error";

/* unix UDP socket error */
"unix UDP socket error" = "unix UDP socket error";

/* using default server */
"using default server" = "Utilisation du serveur prédéfini";

/* waiting for DHCP lease */
"waiting for DHCP lease information..." = "Attente de l’information de bail DHCP…";